-
1 temperament
['temprəmənt]1) (nature) temperamento m., indole f.2) (excitability) eccessiva emotività f.* * *['tempərəmənt](a person's natural way of thinking, behaving etc: She has a sweet/nervous temperament.) temperamento- temperamentally* * *temperament /ˈtɛmprəmənt/n.1 temperamento; carattere; indole: a sanguine [artistic] temperament, un temperamento sanguigno [artistico]2 [u] carattere impulsivo, emotivo, capriccioso; emotività; eccitabilità: Many artists have temperament, molti artisti hanno un carattere impulsivo3 [u] estrosità; gran temperamento4 [u] (mus.) temperamento.* * *['temprəmənt]1) (nature) temperamento m., indole f.2) (excitability) eccessiva emotività f. -
2 swing ***
[swɪŋ] swung vb: pt, pp1. n1) (of pendulum, needle) oscillazione f, (distance) arco2) (seat for swinging) altalenait's swings and roundabouts fig — che ci vuoi fare, le cose a volte vanno bene, a volte vanno male
3)(
Pol: in attitudes, opinions, support) there was a swing towards/away from Labour — c'è stato un aumento/una diminuzione di voti per i Laburisti4) Boxing, Golf swing m inv5) (rhythm) ritmo6) (also: swing music) swing m7)2. vt1) (pendulum) far oscillare, (person on swing, in hammock) dondolare, spingere, (arms, legs) dondolare, ciondolare2) (wield: axe, sword) brandire, roteare3) (influence: opinion, decision) influenzareshe managed to swing it so that we could all go fam — è riuscita a fare in modo che ci potessimo andare tutti
what swung it for me was... — ciò che mi ha fatto decidere è stato...
3. vidondolare, oscillare, (on swing, hammock) dondolarsi, (arms, legs) ciondolareto swing to the right fig Pol — svoltare a destra
См. также в других словарях:
giravolta — s. f. 1. giro su sé stesso, giro, piroetta, volteggio □ spira, voluta, riccio, circonvoluzione, zigzag □ (est.) girata 2. tortuosità, sinuosità, andirivieni, serpeggiamento, curva, svolta □ ansa, meandro CONTR. rettifilo, rettilineo 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione